-
| .
|
Ghəi Chinəsi
- Group
- Orietta Berti Fanz
- Posts
- 18,692
- depravazione
- -603
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Krigerinne @ 3/2/2021, 23:53) CITAZIONE (Yama e bbasta @ 3/2/2021, 23:49) Da questo punto di vista il peggior trauma per me fu scoprire come si pronuncia "sword" So fremendo di curiosità s ɔ : d (staccato altrimenti mi mette la faccina) w e r non si pronunciano, inoltre la o è aperta
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
E la d deve essere morbida
|
|
| .
|
-
| .
|
Advanced Member
- Group
- Quelli a cui cadono cose nel wc
- Posts
- 2,474
- depravazione
- -188
- Location
- dove fanno la mozzarella col sorriso (SA)
- Status
- Offline
|
|
va bè ma tanto la corretta pronuncìa probabìlmente ce l'hanno solo ì realì
lol a me ad esempìo vìene da pronuncìare suood
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Di sword lo sapevo, però cioé, "iron" è una parola che uso spesso essendo un rank di lol e valorant Gli Iron Maiden, cioé
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
beh se ascolti i live degli iron maiden senti che dice tipo "aihn" e non airon
a me ha sempre dato fastidio che a scuola le prof di inglese dicessero "PARPOL" per dire purple ma porcodio, gente laureata in inglese. ci vuole tanto a dire phhrphhl
o che non erano in grado di dire correttamente tutti i cognomi che finisco con -son (praticamente la o sparisce)
zoof che minchia metti +1 ti cago sul braccio
|
|
| .
|
-
| .
|
Ghəi Chinəsi
- Group
- Orietta Berti Fanz
- Posts
- 18,692
- depravazione
- -603
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Ryu.‚ @ 4/2/2021, 10:27) ci vuole tanto a dire phhrphhl
Comunque concordo sul fatto dei laureati, ma credo sia anche dovuto al cambiamento che c'è stato nell'insegnamento/apprendimento delle lingue straniere. Per dire, molti dei nostri insegnanti (quindi parlo di persone che ormai hanno superato i 50 anni) si sono laureati in inglese, ma hanno avuto poca possibilità di metterlo in pratica quindi sanno la grammatica e sanno tradurre (che era uno dei metodi di apprendimento più usati prima, ma che risulta essere anche il più inutile ora), ma non riescono ad applicare più di tanto la lingua parlata. Per dire, quando mia madre mi portò in gita scolastica con lei, c'erano altri 3 insegnanti di inglese (tutti tra i 45 e 50), nessuno era in grado di parlare bene in inglese. Ma li capisco pure io che sono laureatə in giapponese e coreano, so la grammatica, so tradurre e leggere ad un livello intermedio e non so parlare nessuna delle due perché non ho i mezzi per metterle in pratica. Che poi, studiando altre lingue si impara a dare importanza alla fonetica, perché quando ti insegnano l'inglese a scuola oltre a dirti che "a" si legge "ei", "e" si legge "i" e "i" si legge "ai" non ti insegnano altro, quando poi non è neanche vero perché non ha regole di pronuncia fisse
Quindi ti ritrovi co sta convinzione che "iron" si dica "airon" e "sword" sia così come lo leggi e non hai idea che la maggior parte delle vocali sia una schwa che si pronuncia come se fossi napoletano o della marsica
|
|
| .
|
-
-
| .
|
Senior Member
- Group
- Quelli a cui cadono cose nel wc
- Posts
- 29,700
- depravazione
- -1,271
- Location
- Royston Vasey
- Status
- Anonymous
|
|
CITAZIONE (Yama e bbasta @ 4/2/2021, 00:05) s ɔ : d (staccato altrimenti mi mette la faccina) Nn o kapito me non conoscere alfabeto fonetico Ma poi che faccina abbiamo che usa una c capovolta
|
|
| .
|
-
| .
|
Ghəi Chinəsi
- Group
- Orietta Berti Fanz
- Posts
- 18,692
- depravazione
- -603
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Krigerinne @ 4/2/2021, 13:40) CITAZIONE (Yama e bbasta @ 4/2/2021, 00:05) s ɔ : d (staccato altrimenti mi mette la faccina) Nn o kapito me non conoscere alfabeto fonetico Ma poi che faccina abbiamo che usa una c capovolta "Sod", ma la o è aperta e allungata
La faccina veniva fuori da duepunti e d (così )
|
|
| .
|
-
| .
|
Senior Member
- Group
- Quelli a cui cadono cose nel wc
- Posts
- 29,700
- depravazione
- -1,271
- Location
- Royston Vasey
- Status
- Anonymous
|
|
Ah ok, sì quella la pronuncio così, almeno nella mia testa, dove ho chiara la pronuncia delle parole, poi quando le dico ad alta voce esce il peggio benigni che è in me Invece iron non ho capito come si dice, io dico airon
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (Ryu.‚ @ 4/2/2021, 10:27) beh se ascolti i live degli iron maiden senti che dice tipo "aihn" e non airon Era solo un esempio di una cosa che tutti conoscono e pronunciano male me compreso
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE "Sod", ma la o è aperta e allungata Chiusa semmai
|
|
| .
|
-
| .
|
Ghəi Chinəsi
- Group
- Orietta Berti Fanz
- Posts
- 18,692
- depravazione
- -603
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (zoof @ 4/2/2021, 20:17) CITAZIONE "Sod", ma la o è aperta e allungata Chiusa semmai In sword è aperta, anzi è una semiaperta
|
|
| .
|
-
| .
|
Senior Member
- Group
- Quelli a cui cadono cose nel wc
- Posts
- 29,700
- depravazione
- -1,271
- Location
- Royston Vasey
- Status
- Anonymous
|
|
Io pronuncio sword come lo pronunciano i folk metallari
|
|
| .
|
-
| .
|
Advanced Member
- Group
- Quelli senza fantasia al momento
- Posts
- 4,885
- depravazione
- -281
- Status
- Offline
|
|
La pronuncio come "sordo" in partenopeo(?) SOřD aiut
|
|
| .
|
82 replies since 26/10/2020, 23:42 759 views
.