Scoperte dolorose

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Quelli a cui cadono cose nel wc
    Posts
    29,700
    depravazione
    -1,271
    Location
    Royston Vasey

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Avenged Kratos @ 15/11/2020, 13:27) 
    Ah, l'anno scorso ho scoperto che si dice facocèro e non facòcero

    Ma che mi stai dicendo :krigerinne:

    CITAZIONE (Yama e bbasta @ 15/11/2020, 13:19) 
    CITAZIONE (Krigerinne @ 15/11/2020, 12:50) 
    Che si dice "abbrutito" invece di "abbruttito" un anno max due anni fa

    So due cose diverse. Abbrutito significa rendere rozzo, da bruto, abbruttire invece rendere brutto, sinonimo di imbruttire

    Quindi nocciola mi ha mentito
     
    Top
    .
  2.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Cordiali saluti

    Group
    Quelli senza fantasia al momento
    Posts
    9,411
    depravazione
    -262

    Status
    Offline
    ho scoperto da poco che il singolare di cachi è comunque cachi e non caco :pollo:
     
    Top
    .
  3.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Pixel

    Group
    Quelli senza fantasia al momento
    Posts
    59,699
    depravazione
    +8,388,396

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Krigerinne @ 15/11/2020, 13:38) 
    CITAZIONE (Avenged Kratos @ 15/11/2020, 13:27) 
    Ah, l'anno scorso ho scoperto che si dice facocèro e non facòcero

    Ma che mi stai dicendo :krigerinne:

    e8cf77efdbb5d37b469830dfe5965f7c
    È una cosa talmente radicata che a memoria sono abbastanza sicuro che anche nei doppiaggi lo pronuncino in maniera sbagliata
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar


    Group
    gigiosi
    Posts
    3,314
    depravazione
    -414

    Status
    Anonymous
    in nessun doppiaggio mai e mai nella vita da nessuno mai è stato mai usato facocèro
    è una cazzata come collutorio e andrebbe cambiato
     
    Top
    .
  5.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Ghəi Chinəsi

    Group
    Orietta Berti Fanz
    Posts
    18,692
    depravazione
    -603

    Status
    Offline
    CITAZIONE (b0lso @ 15/11/2020, 13:44) 
    ho scoperto da poco che il singolare di cachi è comunque cachi e non caco :pollo:

    Non preoccuparti, in un'intervista alla Rai il sindaco di Velletri disse che da loro si produce un ottimo KIWO :hue:

    Secondo me uno dei traumi più grandi resta scoperire che il singolare di asparagi è asparago. Ancora mi ricordo quando me lo dissero.

    Sta storia di facocero non va bene per niente, ma che combina l'italiano? :pera:
     
    Top
    .
  6.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    pennuto

    Group
    Emigrati illegali
    Posts
    10,141
    depravazione
    -44

    Status
    Offline
    beh anche polipo vs polpo :azrael: sono due animali distinti

    polpo vs polipo
     
    Top
    .
  7.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Ghəi Chinəsi

    Group
    Orietta Berti Fanz
    Posts
    18,692
    depravazione
    -603

    Status
    Offline
    CITAZIONE (zooficino @ 15/11/2020, 15:04) 
    beh anche polipo vs polpo :azrael: sono due animali distinti

    polpo vs polipo

    Io ho sempre pensato che polipo fosse solo un termine medico e polpo quello zoologico. Ok
     
    Top
    .
  8.     -2   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Quelli a cui cadono cose nel wc
    Posts
    29,700
    depravazione
    -1,271
    Location
    Royston Vasey

    Status
    Anonymous
    polpo_polipo_ilpuntodilello

    O-MIO-DIO :scusami:
     
    Top
    .
  9.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Quelli a cui cadono cose nel wc
    Posts
    29,700
    depravazione
    -1,271
    Location
    Royston Vasey

    Status
    Anonymous
    Quando 5 giorni fa nocciola mi ha detto che si scrive commiato e non comiato :pollo:
    Forse lo sapevo già però :piani: ma mentre giocavo a ruzzle non capivo perché non me la dava buona :pc:
     
    Top
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Pixel

    Group
    Quelli senza fantasia al momento
    Posts
    59,699
    depravazione
    +8,388,396

    Status
    Anonymous
    Settimana scorsa una mia amica mi ha fatto scoprire questo:
    CITAZIONE
    UK: /ˈaɪərn/
    US: /ˈaɪɚn/ ,(ī′ərn)

    Iron non si pronuncia airon :daf:
    Però irony è airony :daf:
     
    Top
    .
  11.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Quelli a cui cadono cose nel wc
    Posts
    2,474
    depravazione
    -188
    Location
    dove fanno la mozzarella col sorriso (SA)

    Status
    Offline
    avran tìpo due orìgìnì dìverse
     
    Top
    .
  12.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Ghəi Chinəsi

    Group
    Orietta Berti Fanz
    Posts
    18,692
    depravazione
    -603

    Status
    Offline
    Infatti, l'inglese non è una lingua fonetica. Quindi la pronuncia cambia in base all'origine della parola e visto che è piena di prestiti linguistici da francese, latino, e minori, ogni parola si scrive in un modo e si dice in un altro :eric:

    Da questo punto di vista il peggior trauma per me fu scoprire come si pronuncia "sword" :krigerinne:
     
    Top
    .
  13.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    pennuto

    Group
    Emigrati illegali
    Posts
    10,141
    depravazione
    -44

    Status
    Offline
    La lingua inglese é il risultato di commistione di lingue anglosassoni, celtiche e francese, non possono esserci regole

    Avevo visto un video bello su come si pronunciano le varie città negli UK che anche gli inglesi stessi a volte sbagliano, proprio perché devi pensarli come un inglese, un francese, un norvegese, un pitto etc a seconda del caso specifico

    Tipo "by" solitamente si dice bai dal non so che lingua, ma in tante altre occasioni lo stesso "by" si dice bi dalla pronuncia old norse (norvegese medievale) che vabe sarebbe in realta più un bü (e apro un'altra parentesi perché tanto ci siamo, by in norsk vuol dire città)
     
    Top
    .
  14.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Quelli a cui cadono cose nel wc
    Posts
    29,700
    depravazione
    -1,271
    Location
    Royston Vasey

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Yama e bbasta @ 3/2/2021, 23:49) 
    Da questo punto di vista il peggior trauma per me fu scoprire come si pronuncia "sword" :krigerinne:

    So fremendo di curiosità :piani:
     
    Top
    .
  15.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    pennuto

    Group
    Emigrati illegali
    Posts
    10,141
    depravazione
    -44

    Status
    Offline
    Sood (o lunga)
     
    Top
    .
82 replies since 26/10/2020, 23:42   759 views
  Share  
.